Peach Aviation  (乐桃航空)

隐私权声明


隐私权政策

Peach Aviation株式会社(以下称为“本公司”。)遵守“个人信息保护相关法律”以及各项相关法令,对顾客提供的个人信息(生存个体的相关信息,根据该信息中所包含的姓名、出生日期等记述应可以识别特定的个人)进行合理地管理,并按以下处理。


【1.个人信息及保有个人数据的使用目的】

顾客提供给本公司的个人信息以及本公司处理的保有个人数据,其全部或部分都将在实现以下目的时在必要范围内使用。

[1]有关航空运输服务的预约、机票销售、值机办理、机场服务操作及机内服务
[2]联程运输、合作经营、代码共享、联合运输以及承包转运时的预约、机票销售、值机办理以及机场操作
[3] 对【Peach Express】会员所提供的服务项目及会员资料管理。
[4] 对【COMOMO】会员所提供的服务、营运、管理及会员资料管理。
[5] 上述[1]~ [4]项或本公司所所提供的其他服务、商品(以下称为「相关服务」),及各种抽奖、活动(以下称为「相关活动」)的服务、相关资讯的提供以及管理。
[6]与上述[1]~ [6]项的相关业务。
[7]若与服务或活动相关,将以不识别个人资料的形式处理并统计数据。
[8]由本公司的集团企业及合作企业实施的服务、商品、活动及宣传活动的介绍和运营
[9]咨询、申请等的应对
[10]从美国ACE(安达)保险集团、日本财产日本兴亚保险公司以及Ticket Guard小额短期保险株式会社接受保险业务的委托而实施的财产保险及小额短期保险的销售及其附带或相关服务的提供等 ※各保險公司規定的個人情報使用目的請參照以下。

美国ACE(安达)保险集团
(http://www.ace-insurance.co.jp/privacy.html)
日本财产日本兴亚保险公司
(http://www.sjnk.co.jp/private_information/)
Ticket Guard小额短期保险株式会社
(https://www.ticketguard.jp/company_003.html)


【2.个人信息的获取】

顾客个人信息的获取通过合理且公正的手段实施。


【3.对第三方公开】

除以下情况,本公司不会将顾客相关的个人信息公开或提供给任何的第三方。请注意按以下向业务受托方提供时及共同使用时,不属于对第三方的信息公开或提供。

[1]征得顾客同意的情况
[2]基于法令被要求公开或提供信息的情况
[3]为保护生命、人身及财产安全而需要公开,却难以获得顾客同意的情况。
[4]为了协助国家或地方自治体执行公务而被要求公开的情况下,可能因征得顾客同意使得该公务难以完成的情况。
[5]以统计数据等无法识别本人身份的状态进行公开和提供的情况。
[6]因合并、企业分割、业务转让等事由在发生事业继承时进行提供的情况。


【4.对业务受托方提供个人信息及业务受托方的管理】

本公司可能随时将业务委托给第三方,此时,会在实现使用目的必要的范围内将个人信息委托给业务受托方。此类情况下,本公司会对业务受托方实施合理的监督,包括个人信息处理相关合同的签订等。


【5.共同使用】

本公司可能与以下共同使用者共同使用获取的个人信息。

[1]
共同使用者的范围
Creative Resource Institute Co.LTD
共同使用者的范围
姓名、地址、电话·传真号码、电子邮箱地址、年龄、出生日期
使用目的
1) 共同使用者在运营以本公司品牌冠名的电子商务事业(以下称为“本电子商务事业”。)时,为研发新商品、服务而实施市场调查和数据分析
2) 共同使用者通过本电子商务事业提供的商品、服务相关直邮广告的发送及相关服务的介绍
3) 对于共同使用者通过本电子商务事业提供的商品、服务,顾客提出咨询、使用申请、其他申请时的应对
个人信息管理责任方 Peach Aviation有限公司
获取方法 网站、电话・传真、邮寄、机场柜台等口头形式

[2]
共同使用者的范围
My Theater, Inc.
共同使用的项目
姓名、性别、地址、电话・传真号码、电子邮件地址、年龄、出生日期、国籍、机票购买记录
使用目的
1) 顾客使用共同使用者运营的影像提供服务(以下称为“本影像提供服务”。)时判断是否满足服务使用要件
2) 共同使用者运营本影像提供服务时,为研发新商品、服务而实施市场调查和数据分析
3) 共同使用者通过本影像提供服务提供的商品、服务相关直邮广告的发送及相关服务的介绍
4) 对于共同使用者通过本影像提供服务提供的商品、服务,顾客提出咨询、使用申请、其他申请时的应对
个人信息管理责任方 Peach Aviation株式会社
获取方法 网站、电话・传真、邮寄、机场柜台等口头形式


【6.个人信息的管理】

本公司会采取必要且合理的措施,以实施防止顾客个人信息泄露、丢失或损毁等的安全管理,致力在使用目的范围内保持正确且最新的内容,针对顾客个人信息的保护和合理处理面向董事、员工实施司内教育。并且,根据使用目的另行规定个人信息的保存期限,当到达该期限后将通过合理的方法销毁该信息。


【7.保有个人数据公开等的申请方法及咨询窗口】

(1)关于保有个人数据使用目的的通知、公开、订正、删除、追加、停用及消去
对于本公司保有个人数据相关公开等要求,本公司在确认是其本人或其代理人的基础上,在法令规定的范围内处理使用目的通知、公开、订正、删除、追加、停用、消去(以下称为“公开等”。)的申请。伴随着数据的停用或消去,可能无法再提供服务,敬请知悉。并且,对于基于相关法令保有的个人信息,可能无法满足停用或消去的申请。

<申请要领>
①公开等申请的受理处
公开等申请请通过邮寄的方式将相应的申请表格、以下必要材料以及以下手续费邮寄到以下地址。 ※不受理非邮寄方式的申请,敬请谅解。

邮编549-0011
大阪府泉南郡田尻町泉州空港中1番地
Peach・Aviation株式会社
个人信息处理负责人

②申请公开等时提交的资料等
请根据您申请的内容,下载以下申请表格(A),填好所有规定的事项后,将可以确认本人身份的材料(B)、贴了邮票的回信信封(C)以及手续费(仅限申请使用目的的通知或公开的情况)(D)装在一起进行邮寄。居住在海外的人士提出申请时,操作可能不同,请咨询以下咨询窗口。
(A)申请表格
保有个人数据公开等申请书【附链接】( pdf PDF)
(B)确认本人身份的材料
为了确认本人身份,请一同邮寄以下的(一)或(二)。
驾驶证、护照、残疾人手册、外国人登录证明任一项的复印件
上述(一)以外的情况下,请提交以下项目中的任意两项
健康保险证复印件
年金手册复印件
印鉴登录证明书(距离制作日期三个月以内)原件空白处盖登记章
(C)回信信封
请填写申请人的收信地址,贴上82日元的邮票
(D)手续费(仅限申请使用目的的通知或公开的情况)
手续费为每次申请1,000日元。
请一同邮寄邮政银行有限公司发行的定额邮汇单证(1,000日元面额)。※手续费不足时及手续费未一同邮寄时,会以文件形式进行通知,如果该通知发送后两周内未支付,则按未提出公开申请处理。

③由代理人申请公开等的情况
当公开等的申请人为未成年人或成年受监护人的法定代理人时,或受本人委任代为申请公开等的代理人时,除了本人相关的上述②材料外,请一同邮寄有关代理人的以下两种材料。
1)可以确认本人身份的材料(请一同邮寄代理人的上述②中的(B)材料)
2)委托书等可以证明其拥有代为申请公开等代理权的材料

④针对公开等申请的回复方法
将以书面形式回复至申请人(回信信封上的地址)的收信地址。并且,不予公开等时会通知并附上理由。回复需要一些时日,敬请知悉。另,以下确定时,对于“保有个人数据”将不予公开等
(一)无法确认本人身份的情况
(二)由代理人申请时,无法确认代理权的情况
(三)规定材料等不足的情况
(四)申请公开的对象与本公司“保有个人数据”不符的情况
(五)可能损害到本人或第三方生命、身体、财产等权利利益的情况
(六)可能对本公司业务的合理实施造成明显不良影响的情况
(七)违反其他法令的情况

⑤因公开等申请而获取的个人信息的使用目的 在申请公开等时获取的个人信息仅在申请公开等的必要范围内使用。提交的材料将在保管一定时间后妥善销毁。

(2)关于其他咨询
本公司个人信息处理相关咨询请联系以下。请以邮寄的方式进行咨询。
邮编549-0011
大阪府泉南郡田尻町泉州空港中1番地
Peach・Aviation株式会社
个人信息处理负责人


【8.本隐私权政策的适用及变更】

使用本公司服务及商品的顾客将视为充分理解并同意本隐私权政策的内容。此外,本公司可能随时修改本隐私权政策。

2016年1月25日

Language