นโยบายความเป็นส่วนตัว

*การแปลภาษาไทยนี้จัดทำขึ้นเพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น หากมีการระบุความคลาดเคลื่อนระหว่างการแปลนี้กับต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น ต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นจะมีผลเหนือกว่า

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายว่า Peach Aviation Limited (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “Peach Aviation”, “เรา” หรือ “บริษัท”) จัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับจากลูกค้าอย่างไร (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “คุณ” หรือ “ลูกค้า) ”).

เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล" และกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง เราจะควบคุมและจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับจากลูกค้าอย่างเหมาะสมดังนี้

บทที่ 1 อธิบายเรื่องการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทั้งหมด บทที่ 2 อธิบายเรื่องการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่อยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน และบทที่ 3 อธิบายเรื่องการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่อยู่ในราชอาณาจักรไทย

บทที่ 1 การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทั้งหมด

1. การสมัครและการแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้มีผลบังคับใช้เมื่อคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราหรือเมื่อคุณใช้ “บริการ ฯลฯ” ของเรา (กำหนดไว้ด้านล่าง) คำว่า "บริการ ฯลฯ" เรียกรวมกันว่าบริการและผลิตภัณฑ์ที่จัดหาให้โดยบริษัทตามที่กำหนดไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4 [1]-[3] ตลอดจนกิจกรรมและแคมเปญต่างๆ ที่ดำเนินการโดยบริษัท
โดยการใช้บริการของเรา ฯลฯ ถือว่าคุณเข้าใจและยอมรับเงื่อนไขของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อย่างสมบูรณ์
บริษัทอาจเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว

2.การได้มาซึ่งข้อมูลส่วนบุคคล

เราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกรณีต่อไปนี้:
[1] เมื่อคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บริษัทเมื่อลูกค้าสมัคร ใช้ เรียกดู เข้าร่วม หรือสอบถามเกี่ยวกับบริการของเรา ฯลฯ (ต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า “แอปพลิเคชัน ฯลฯ”)
[2] เมื่อเรารับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจาก “ผู้ใช้ร่วม” ตามที่ระบุไว้ใน บทที่ 1 มาตรา 7
[3] เมื่อเราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างถูกกฎหมาย เช่น จากบุคคลที่สามที่ได้รับความยินยอมจากคุณ

เราจะไม่ได้รับหรือใช้ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของคุณ เช่น เชื้อชาติ ความเชื่อ สถานะทางสังคม ประวัติทางการแพทย์ ประวัติอาชญากรรม หรือข้อเท็จจริงที่ว่าคุณตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม ยกเว้นเมื่อจำเป็นสำหรับการให้บริการของเรา ฯลฯ.
เมื่อกฎหมายกำหนดหรือเมื่อคุณให้ความยินยอม

3.ข้อมูลส่วนบุคคลที่จะได้รับ

ในกรณีที่กำหนดไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 2 เราจะได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4

[1] ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้ในการสมัคร ฯลฯ สำหรับบริการตามที่กำหนดไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4 [1] และ [2] เช่น
ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล วันเกิด อายุ เพศ หมายเลขหนังสือเดินทาง ข้อมูลทางกายภาพและทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับเที่ยวบินของผู้โดยสาร ฯลฯ
[2] ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้ในการสมัคร ฯลฯ สำหรับบริการตามที่ระบุไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4 [3] เช่น
ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล วันเกิด อายุ เพศ รหัสบัญชี/ชื่อผู้ใช้สำหรับบริการที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลตำแหน่ง รหัสสำหรับบริการเครือข่ายสังคมออนไลน์ต่างๆ ที่เชื่อมโยงกับบริการที่เกี่ยวข้องสำหรับการเข้าสู่ระบบ ฯลฯ
[3] รายละเอียดของการสอบถาม
[4] ประวัติการใช้งานเว็บไซต์และแอปพลิเคชันของเรา (รวมถึงคุกกี้และหมายเลขประจำตัวของอุปกรณ์ข้อมูลมือถือ)
เรารวบรวมคุกกี้ (*1) และหมายเลขประจำตัวอุปกรณ์เคลื่อนที่ (*2) เพื่อให้คุณท่องเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเราได้สะดวกยิ่งขึ้น
[5] ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการเปิดและการแสดงตัวอย่างอีเมลที่ส่งถึงลูกค้าโดยเรา (โดยใช้เว็บบีคอน (*3))
และข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าถึงเว็บไซต์ของบริษัทจากอีเมล

(*1) “คุกกี้” เป็นเทคโนโลยีที่บันทึกและจัดการข้อมูลของลูกค้าที่ใช้เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของเราบนคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์แอปพลิเคชัน ลูกค้าสามารถปฏิเสธการรับคุกกี้ได้ตลอดเวลาโดยการตั้งค่าซอฟต์แวร์การท่องอินเทอร์เน็ต (เบราว์เซอร์หรือแอปพลิเคชัน) อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าหากไม่มีคุกกี้ ความเร็วในการตอบสนองของการเรียกดูเว็บไซต์และแอปพลิเคชันอาจลดลงอย่างมาก

(*2) หมายเลขประจำตัวโทรศัพท์มือถือตามหมายเลขโทรศัพท์

(*3) เว็บบีคอนเป็นกลไกในการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกดูโดยการฝังรูปภาพขนาดเล็กที่มองไม่เห็น (ภาพ GIF ขนาด 1 x 1 พิกเซล) ลงในหน้าเว็บหรืออีเมล HTML ซึ่งช่วยให้เราสามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าชมหน้าเว็บของคุณและสถานะการเปิด/แสดงตัวอย่างอีเมล

4. วัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลและเก็บข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลส่วนบุคคลที่มอบให้เราและข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรักษาไว้ที่เราจัดการจะถูกใช้ทั้งหมดหรือบางส่วนภายในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้
เราจะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในลักษณะที่อาจสนับสนุนหรือก่อให้เกิดกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือไม่เหมาะสม แม้จะอยู่ในขอบเขตของวัตถุประสงค์

[1] การจองบริการขนส่งทางอากาศ การขายตั๋ว การเช็คอิน การจัดการสนามบิน และบริการบนเครื่องบิน
[2] การจอง การขายตั๋ว การเช็คอิน และการจัดการสนามบินสำหรับการขนส่งร่วม การยอมรับร่วมกันของการขนส่ง การใช้รหัสร่วมกัน การขนส่งต่อเนื่อง และการรับฝากขนส่ง
[3] คำแนะนำการบริการ การให้บริการ การดำเนินงานของบริการ การจัดการบริการ การจัดส่งสินค้าที่ซื้อ การติดต่อเกี่ยวกับสินค้าที่ซื้อ การตอบคำถาม บริการหลังการขาย และการจัดการข้อมูลของสมาชิก เกี่ยวกับบริการทั้งหมดรวมถึง
เว็บไซต์และ แอปพลิเคชันที่ดำเนินการโดยบริษัทนอกเหนือจาก [1]-[2] ข้างต้น
[4] เพื่อให้ข้อมูล (รวมถึงการลงโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายตามพฤติกรรม (*4)) เกี่ยวกับบริการ ฯลฯ การติดต่อที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานของบริการ ฯลฯ การดำเนินการและการจัดการแบบสอบถาม
[5] การให้บริการอื่นๆหรือเกี่ยวข้องกับ [1]-[4] ข้างต้น
[6] การวิเคราะห์บริการ ฯลฯ (รวมถึงการวิเคราะห์ข้อมูลคุณลักษณะของลูกค้าและประวัติพฤติกรรม) การสำรวจและการวิจัยอื่นๆ และการพัฒนาบริการและผลิตภัณฑ์ใหม่
[7] การสร้างข้อมูลสถิติที่เกี่ยวข้องกับบริการ ฯลฯ ประมวลผลในรูปแบบที่ไม่อนุญาตให้ระบุตัวบุคคล
[8] เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับบริการ ผลิตภัณฑ์ กิจกรรมและแคมเปญที่จัดการโดยกลุ่มบริษัทและบริษัทพันธมิตรของเรา (รวมถึงการแจกจ่ายโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายตามพฤติกรรม)
[9] ตอบคำถามลูกค้า คำขอ ฯลฯ
[10] การขายประกันวินาศภัยและ บริษัทที่รับประกันรายย่อยและบริการประกันระยะสั้นภายใต้การฝากขายโดย Chubb Insurance Co., Ltd., Sompo Japan Insurance Inc., AWP Ticket Guard Small Aunt & Short Term Insurance Co., Ltd. และ Zurich Insurance Company Ltd. และการให้บริการอื่นๆหรือที่เกี่ยวข้องกัน เป็นต้น (*5)
[11] วัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 7 "การใช้งานร่วมกัน"

(*4) ข้อมูลที่ได้รับจากลูกค้า เช่น ประวัติการเข้าชมเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน และประวัติการซื้อ จะถูกวิเคราะห์เพื่อให้บริการ เผยแพร่โฆษณา ฯลฯ
(*5) โปรดดูด้านล่างเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตามที่บริษัทประกันภัยแต่ละแห่งกำหนด
Chubb Insurance Company Limited(https://www2.chubb.com/jp-jp/footer/privacy-policy.aspx )
Sompo Japan Insurance Inc.(https://www.sompo-japan.co.jp/private_information/)
AWP Ticket Guard Small Amount & Short Term Insurance Company(https://www.ticketguard.jp/company/privacy-policy.html)
Zurich Insurance Company Ltd.(https://www.zurich.co.jp/agreement/)

ตามที่กล่าวมาข้างต้นหากเราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลจากบุคคลที่สามและมีข้อกำหนดแยกต่างหากเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลลดังกล่าว เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตามข้อกำหนดดังกล่าว

5. บทบัญญัติแก่บุคคลภายนอก

เราจะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าของเราแก่บุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้ โปรดทราบว่าการว่าจ้างผู้รับเหมาช่วง (บทที่ 1 ส่วนที่ 6) และการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล (บทที่ 1 ส่วนที่ 7) ไม่ถือเป็นการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สาม

[1] เมื่อได้รับความยินยอมจากลูกค้าแล้ว
[2] เมื่อกฎหมายกำหนดให้มีการให้ข้อมูล
[3] เมื่อมีความจำเป็นสำหรับการปกป้องชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของมนุษย์ และเป็นการยากที่จะได้รับความยินยอมจากลูกค้า
4] เมื่อการให้ข้อมูลจำเป็นต้องร่วมมือกับงานสาธารณะของรัฐบาลระดับชาติหรือระดับท้องถิ่น และการได้รับความยินยอม
จากลูกค้าอาจทำให้การปฏิบัติหน้าที่สาธารณะดังกล่าวเป็นเรื่องยาก
[5] เมื่อให้ข้อมูลในรูปแบบเช่นข้อมูลสถิติที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้
[6] เมื่อมีการให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการสืบทอดธุรกิจเนื่องจากการควบรวมกิจการ การแยกบริษัท การโอนธุรกิจ หรือเหตุผลอื่นๆ
[7] ในการให้ข้อมูลส่วนบุคคลตามขั้นตอนทางกฎหมาย โดยที่ลูกค้าสามารถยืนยันข้อมูลต่อไปนี้บนเว็บไซต์ของบริษัท ฯลฯ ล่วงหน้าได้อย่างง่ายดาย โดยที่ลูกค้าไม่ได้แสดงความปรารถนาที่จะปฏิเสธการให้ข้อมูลส่วนบุคคล

1) มอบให้กับบุคคลภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้งาน
2) รายการข้อมูลส่วนบุคคลที่จะให้กับบุคคลที่สาม;
3) วิธีการหรือวิธีการจัดหาให้กับบุคคลที่สาม;
4) เพื่อหยุดการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สามเมื่อได้รับการร้องขอจากลูกค้า
5) วิธีการรับคำขอจากลูกค้า

6.การว่าจ้างบุคคลภายนอกเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลให้กับผู้รับเหมาช่วงและการจัดการผู้รับเหมาช่วง

ในบางครั้ง เราอาจจ้างบุคคลภายนอกธุรกิจของเราและในกรณีดังกล่าวอาจมีการให้ข้อมูลส่วนบุคคลเท่าที่จำเป็นเพื่อ ให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งานที่อธิบายไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4 ในกรณีดังกล่าว เราจะควบคุมดูแลอย่างเหมาะสม ผู้รับเหมาช่วง รวมถึงการสรุปสัญญาเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล

7.การใช้งานร่วมกัน

เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้ใช้ข้อมูลร่วมกันดังต่อไปนี้

[1]
●ผู้ใช้งานร่วมกัน
บริษัทในเครือของ ANA

●ประเภทของข้อมูลที่ใช้งานร่วมกัน
ชื่อลูกค้า ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล วันเกิด อายุ เพศ รายละเอียดการทำธุรกรรม รายละเอียดการสอบถาม ประวัติการใช้เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน ฯลฯ

●วัตถุประสงค์การใช้งาน
1) เพื่อให้บริการขนส่งทางอากาศ บริการท่องเที่ยว เช่น ทัวร์ โรงแรม และ ผลิตภัณฑ์และบริการอื่น ๆ ที่จัดการโดยบริษัทเราหรือการใช้งานร่วมกัน
2) เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งจดหมายโดยตรง ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการ และการทำแบบสอบถาม ฯลฯ โดยบริษัทเราหรือบริษัทผู้ใช้งานร่วมกัน
3) สำหรับการวิเคราะห์การขายและการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ๆ ของบริษัทเราหรือบริษัทผู้ใช้งานร่วมกัน
4) เพื่อสื่อสารและ ส่งมอบผลิตภัณฑ์และบริการของเราหรือบริษัทร่วมของเราให้กับบริษัทที่รับผิดชอบในกรณี
ที่มีการสอบถามจากลูกค้า การสมัครใช้งาน หรือคำขออื่นๆ
5) เพื่อให้เราหรือบริษัทร่วมของเราทำธุรกรรมกับลูกค้าได้อย่างเหมาะสมและราบรื่น
6) สำหรับการควบคุมและการจัดการภายในของ ANA Group

●ชื่อ ที่อยู่ และตัวแทนของบุคคลที่รับผิดชอบในการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
ANA Holdings, Inc.
〒105-7140
Shiodome City Center, 1-5-2 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo
Koji Shibata, Representative Director

[2]
●ผู้ใช้งานร่วม
EAN.com LP

●รายการข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน
หมายเลขการจอง ณ เวลาที่ซื้อบัตรโดยสาร, จุดหมายปลายทาง, วันที่เดินทาง

●วัตถุประสงค์ในการใช้
เพื่อนำเสนอแนะนำโรงแรมแก่ผู้โดยสารที่ทำการจองบัตรโดยสาร ผ่านเว็บไซต์จองโรงแรม “Peach ROOMS” ซึ่งให้บริการโดยบริษัทที่ใช้ข้อมูลร่วมกัน

● ชื่อ ที่อยู่ และตัวแทนของบุคคลที่รับผิดชอบในการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
Peach Aviation Limited
〒549-0001
1 Senshu Kukou Kita, Izumisano-shi, Osaka, Japan
Peach Aviation Limited
Representative Director and CEO: Kazunari Ohashi

[3]
● ผู้ใช้งานร่วม (Joint User)
บริษัท White Bear Family Co., Ltd.

● ประเภทของข้อมูลที่มีการแบ่งปัน
1.รหัสประจำตัวของผู้ใช้งาน, รหัสคุกกี้, ข้อมูลตัวระบุอื่น ๆ
2.ที่อยู่ไอพี (IP Address), วันที่และเวลาที่เข้าใช้งานเว็บไซต์, URL ของหน้าเว็บที่เข้าชม และเว็บไซต์หรือหน้าเว็บต้นทาง (Referrer)
3.ประเภทอุปกรณ์, ระบบปฏิบัติการ, ประเภทเบราว์เซอร์ และการตั้งค่าภาษา
4.ข้อมูลการแสดงผล และการคลิกเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ Peach Travel
5.ข้อมูลการเปลี่ยนเส้นทาง ไปยังเว็บไซต์ White Bear Family
6.ข้อมูลระบุตัวตนที่เกี่ยวข้องกับโฆษณาต้นทาง
7.ข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขการค้นหา
8.ข้อมูลเกี่ยวกับการซื้อสินค้าและการจอง (ข้อมูลที่มีการส่งหรือเปิดเผยจริง ได้แก่ สถานะการจองหรือการสมัครว่าเสร็จสมบูรณ์หรือไม่ วันที่และเวลาที่ทำการจอง ประเภทของสินค้า มูลค่าการจอง หมายเลขอ้างอิงธุรกรรม (Transaction ID) และข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง)

● วัตถุประสงค์ในการใช้งาน
•เพื่อให้ข้อมูลและนำเสนอผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวบน Peach Travel
•เพื่อติดตามสถานะการจองและการซื้อบน Peach Travel
•เพื่อส่งมอบและเพิ่มประสิทธิภาพโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับ Peach Travel
•เพื่อพัฒนาบริการที่เกี่ยวข้องกับ Peach Travel และดำเนินการวิเคราะห์ทางการตลาด

● ชื่อ ที่อยู่ และผู้แทนของบุคคลผู้รับผิดชอบในการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท White Bear Family Co., Ltd.
Nakatsu Center Building ชั้น 2 เลขที่ 1-11-1 Nakatsu, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 531-0071
ผู้แทน กรรมการผู้จัดการ: Yasuo Kondo

8. การโอนออกนอกประเทศญี่ปุ่น

เมื่อเราให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สาม เช่น หน่วยงานธุรกิจนอกประเทศญี่ปุ่น รวมถึงผู้รับเหมาช่วงและผู้ใช้งานร่วม เราจะดำเนินการดังกล่าวตามความยินยอมของคุณ ยกเว้นในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้

[1] เมื่อบุคคลภายนอกตั้งอยู่ในประเทศที่กฎหมายกำหนดให้มีระบบคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในระดับเทียบเท่ากับประเทศญี่ปุ่น
[2] ในกรณีที่บุคคลภายนอกได้จัดตั้งระบบที่จำเป็นสำหรับบุคคลที่สามเพื่อใช้มาตรการอย่างต่อเนื่องเทียบเท่ากับที่ผู้ประกอบการดำเนินการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลในประเทศญี่ปุ่น

ในกรณีที่ใช้ [2] เราจะใช้มาตรการที่จำเป็นและเหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการตามมาตรการที่เกี่ยวข้องโดยบุคคลที่สามอย่างต่อเนื่อง หากคุณต้องการยืนยันรายละเอียดของมาตรการเหล่านี้ โปรดยื่นคำร้องตามบทที่ 1 มาตรา 10

9. การจัดการข้อมูลส่วนบุคคล

เราจะใช้มาตรการควบคุมความปลอดภัยที่จำเป็นและเหมาะสมเพื่อป้องกันการรั่วไหล การสูญหาย หรือความเสียหายของข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า และเพื่อจัดการข้อมูลดังกล่าว

เราจะพยายามรักษาข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันภายในขอบเขตของวัตถุประสงค์ในการใช้งาน และจะใช้การกำกับดูแลที่จำเป็นและเหมาะสมสำหรับกรรมการ พนักงาน และผู้รับเหมา (รวมถึงผู้รับเหมาช่วง ฯลฯ) ในการจัดการข้อมูลส่วน
บุคคลที่เกี่ยวกับ การป้องกันและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าอย่างเหมาะสม
นอกจากนี้ เราจะกำหนดระยะเวลาเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลแยกต่างหากตามวัตถุประสงค์ในการใช้งาน และทำลายข้อมูลดังกล่าวในลักษณะที่เหมาะสมหลังจากผ่านช่วงเวลาดังกล่าวไปแล้ว
หากคุณต้องการตรวจสอบรายละเอียดของมาตรการควบคุมความปลอดภัย โปรดยื่นคำร้องตามบทที่ 1 มาตรา 10

10. วิธีการขอเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้และการติดต่อเพื่อสอบถาม

(1) คำขอให้เปิดเผย ฯลฯ ของข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้
ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทถือครอง เราจะตอบสนองต่อคำขอดังต่อไปนี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "การเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ")
ในขอบเขตที่กฎหมายกำหนดหลังจากยืนยันว่าลูกค้าได้ส่งคำขอให้ตนเองหรือ ในนามของเขา/เธอ; การแจ้งวัตถุประสงค์การใช้งาน การเปิดเผย การแก้ไข การเพิ่ม
การลบ การระงับการใช้ การลบ การระงับการให้บุคคลที่สาม การเปิดเผยบันทึกของข้อกำหนดแก่บุคคลที่สาม
และการให้ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

*มาตรการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หมายถึง มาตรการที่บริษัทดำเนินการในกรณีที่อยู่ภายใต้บทที่ 1 มาตรา 8 [2] หรือมาตรการควบคุมความปลอดภัยในบทที่ 1 มาตรา 9

โปรดทราบว่าบริษัทอาจไม่สามารถให้บริการ ฯลฯ อันเป็นผลมาจากการระงับการใช้งานหรือการลบข้อมูลส่วนบุคคล

(2) ขั้นตอนการร้องขอ
(i) วิธีการขอเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ
[ลูกค้าที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น]
โปรดส่งเอกสารที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ใน (ii) ทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
〒549-0011
1, Senshu Kukou Naka, Tajiri-cho, Sennan-gun, Osaka, Japan
Peach Aviation Limited
Person in charge of Personal Information Handling
[ลูกค้าที่อยู่นอกประเทศญี่ปุ่น]
กรุณาส่งเอกสารที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ใน (ii) ทางอีเมลไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
ติดต่อสำหรับลูกค้าที่อยู่นอกประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น: cs@flypeach.com

(ii) เอกสารที่จำเป็นจะต้องส่งเมื่อมีการร้องขอให้เปิดเผย ฯลฯ โปรดดาวน์โหลดแบบฟอร์มคำขอต่อไปนี้ (A)
กรอกรายการที่กำหนดทั้งหมดและส่งทางไปรษณีย์พร้อมเอกสารยืนยันตัวตนของคุณ (B)
และค่าธรรมเนียมการจัดการ
(เฉพาะกรณีที่ต้องการการแจ้งเตือนหรือเปิดเผยวัตถุประสงค์ในการใช้งานของข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้และต้องการให้ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ (C)

(A) แบบฟอร์มคำขอ
การเปิดเผยขอ้ มูลสว่ นบคุ คล, ฯลฯ แบบค าร้อง
(B) เอกสารยืนยันตัวตน
โปรดแนบ (a) หรือ (b) ต่อไปนี้เพื่อระบุตัวตน
(a) สำเนาเอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง ใบรับรองผู้พิการ หรือบัตรประจำตัวผู้พำนักหรือหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษ
(b) กรณีอื่นนอกเหนือจาก (a) ข้างต้น เอกสารสองฉบับต่อไปนี้: สำเนาบัตรประกันสุขภาพ สำเนาสมุดบำนาญ หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนตราประทับ (ออกให้ภายใน 3 เดือน) พร้อมประทับตราจดทะเบียนที่ขอบของต้นฉบับ .
(C) ค่าธรรมเนียม
ในกรณีขอแจ้งหรือเปิดเผยวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้ และหากคุณต้องการได้รับการตอบกลับทางไปรษณีย์
จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการ 1,000 เยน (รวมภาษี) ต่อคำขอ โปรดแนบธนาณัติทางไปรษณีย์ที่มีจำนวนเงินคงที่ (1,000 เยน) ที่ออกโดย Japan Post Bank Co., Ltd.
*หากค่าธรรมเนียมไม่เพียงพอหรือไม่ได้แนบมา เราจะแจ้งให้คุณทราบเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ถ้าไม่ชำระเงินภายในสองสัปดาห์หลังจากส่งเอกสารดังกล่าว เราจะถือว่าไม่มีการร้องขอให้เปิดเผยข้อมูล
*ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมสำหรับคำขออื่นนอกเหนือจากการแจ้งหรือเปิดเผยวัตถุประสงค์ในการใช้งาน

(iii) เมื่อตัวแทนร้องขอให้เปิดเผยข้อมูล ฯลฯ
หากผู้ร้องขอการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ เป็นตัวแทนทางกฎหมายของผู้เยาว์หรือผู้ใหญ่ หรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจจากบุคคลที่ร้องขอการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ โปรดแนบเอกสารสองฉบับต่อไปนี้สำหรับตัวแทน ที่นอกเหนือจากเอกสารที่ระบุไว้ใน (ii) ข้างต้น:
1) เอกสารยืนยันตัวตนของบุคคล (โปรดแนบเอกสารเดียวกันกับที่ระบุใน (ii)(B) ด้านบนสำหรับตัวแทน)
2) หนังสือมอบอำนาจหรือเอกสารอื่นที่รับรองอำนาจการเป็นตัวแทนในการขอเปิดเผยข้อมูล เป็นต้น

(iv) วิธีการตอบสนองต่อการร้องขอการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ
[ลูกค้าที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น]
เราจะตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางบันทึกแม่เหล็กไฟฟ้าไปยังบุคคลที่ส่งคำขอ (ตามที่อยู่ที่ระบุไว้ในซองส่งคืนหรือที่อยู่อีเมลที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มคำขอ)
*หากคุณต้องการได้รับการตอบกลับโดยการบันทึกแม่เหล็กไฟฟ้า (รูปแบบไฟล์อิเล็กทรอนิกส์) โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถรับอีเมลจากโดเมน
"@flypeach.com" ได้

[ลูกค้าที่อยู่นอกประเทศญี่ปุ่น]
เราจะตอบกลับคำขอของคุณโดยทางบันทึกแม่เหล็กไฟฟ้าไปยังบุคคลที่ส่งคำขอ (ไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มคำขอ)
*โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถรับอีเมลจากโดเมน "@flypeach.com" ได้

[อื่นๆ]

หากเราไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลได้ เราจะแจ้งเหตุผลให้คุณทราบ

โปรดทราบว่าอาจใช้เวลาหลายวันในการตอบกลับ การเปิดเผย ฯลฯ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้จะไม่ทำในกรณีต่อไปนี้:

(a) เมื่อไม่สามารถยืนยันตัวตนของผู้สมัครได้
(b) เมื่อตัวแทนไม่สามารถยืนยันการเป็นตัวแทนของผู้ร้องขอได้
(c) เมื่อเอกสารที่จำเป็นไม่สมบูรณ์;
(d) เมื่อเรื่องของการร้องขอการเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ ไม่อยู่ภายใต้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บไว้ของเรา;
(จ) หากมีความเสี่ยงที่จะเกิดอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย ทรัพย์สิน หรือสิทธิหรือผลประโยชน์อื่นๆ ของบุคคลที่เกี่ยวข้องหรือบุคคลที่สาม
(f) หากมีความเสี่ยงที่จะเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการดำเนินธุรกิจของเราอย่างเหมาะสม
(g) หากมีความเสี่ยงที่การจัดการความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทเก็บไว้อาจถูกขัดขวาง
(h) หากจะเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายและข้อบังคับ

(v) วัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากการขอเปิดเผยข้อมูล ฯลฯ
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากคำขอให้เปิดเผยข้อมูล ฯลฯ จะได้รับการจัดการเท่าที่จำเป็นสำหรับการจัดการคำขอให้เปิดเผยข้อมูล ฯลฯ เอกสารที่ส่งมาจะถูกเก็บไว้เป็นระยะเวลาหนึ่งแล้วจึงทำลายทิ้งอย่างเหมาะสม

(3) คำถามอื่นๆ
สำหรับคำถามที่เกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล โปรดติดต่อช่องทางที่ระบุไว้ใน (2) (i) ด้านบน ขึ้นอยู่กับสถานที่อยู่ของคุณ

11.ชื่อบริษัท ที่อยู่ และชื่อผู้แทน

Peach Aviation Limited
〒549-0001
1 Senshukuko-Kita, Izumisano-shi, Osaka, Japan
Representative Director and CEO, Kazunari Ohashi

บทที่ 2 การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่ตั้งอยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน

นอกจากบทที่ 1 แล้ว บทบัญญัติที่ 2 จะนำไปใช้กับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
ของลูกค้าที่ตั้งอยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน ("PRC") ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสาธารณรัฐประชาชนจีน (中华 人民共和国个人信息保护法) และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ("PIPL ฯลฯ") ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างบทบัญญัติของบทที่ 1 และบทที่ 2 ให้ถือเอาบทบัญญัติที่ 2 เป็นหลัก

1. บทนำ

หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี เราขอให้คุณได้รับความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง หรือขออนุญาตจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองก่อนใช้บริการของเรา บุคคลที่สมัครใช้บริการของเรา ฯลฯ ในนามของลูกค้าจะต้องได้รับความยินยอมจากลูกค้า (หรือผู้ปกครองของลูกค้าหากลูกค้าเป็นผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 18 ปี) สำหรับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของบริษัท
หากผู้เยาว์ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บริษัทโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองของตน
บิดามารดาหรือผู้ปกครองอาจขอให้บริษัทลบข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ดังกล่าวในลักษณะที่อธิบายไว้ในบทที่ 2 ข้อ 5

2. การได้มาซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน

เราอาจจัดการข้อมูลหนังสือเดินทาง ข้อมูลด้านสุขภาพ ข้อมูลการชำระเงิน และข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจจัดเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนในแง่ของ PIPL เป็นต้น เพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้งานที่อธิบายไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4
นอกจากนี้ มีความเป็นไปได้ที่มีการรั่วไหลหรือการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนอย่างผิดกฎหมายอาจส่งผลเสียต่อสิทธิและผลประโยชน์ของลูกค้า (เช่น สิทธิส่วนบุคคลอาจถูกละเมิดได้ง่าย และความปลอดภัยส่วนบุคคลและทรัพย์สินอาจตกอยู่ในอันตรายได้ง่าย)
เราจะควบคุมและจัดการข้อมูลในลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมายอย่างเคร่งครัด

หากลูกค้าอายุต่ำกว่า 14 ปีใช้บริการของเรา ฯลฯ เราจะดำเนินการเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นขั้นต่ำเท่านั้น
เรายังตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อป้องกันโปรไฟล์ของผู้เยาว์ที่อายุต่ำกว่า 14 ปี การส่งข้อมูล
ส่งเสริมการขาย หรือการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อชักชวนให้พวกเขาทำกิจกรรมที่ไม่เหมาะสมกับอายุหรือความสามารถ

3.ระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล

เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้จนกว่าจะบรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เราได้กำหนดระยะเวลาเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณดังต่อไปนี้
[1] ข้อมูลส่วนบุคคลของบัญชี Peach, Peach Mail Magazine, PEACH SHOP ONLINE:
หลังจากยกเลิกการเป็นสมาชิก หรือจนงานที่เกี่ยวข้องสำเร็จ
[2] ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสาร
จนกว่าจะเสร็จสิ้นการขนส่งและบริการที่เกี่ยวข้องตามที่กำหนดไว้ในเงื่อนไขการขนส่งสำหรับผู้โดยสารภายในประเทศและระหว่างประเทศ
[3] ข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ
ระยะเวลาที่สั้นที่สุดที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการใช้งานที่ตกลงกันไว้

หากมีข้อบังคับอื่นภายใต้กฎหมายและข้อบังคับของจีนหรือสำนักงานบริหารการบินพลเรือนแห่งประเทศจีน (CAAC) ฯลฯ เราจะปฏิบัติตามระเบียบดังกล่าว ตัวอย่างเช่น กฎหมายพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน
กำหนดให้มีการเก็บรักษาข้อมูลธุรกรรมของลูกค้าและคำสั่งซื้อไว้เป็นเวลาอย่างน้อยสามปี นอกจากนี้ "ระเบียบการจัดการความผิดปกติในเที่ยวบิน" ของ CAAC กำหนดให้เราต้องเก็บข้อมูลเกี่ยวกับการร้องเรียนเกี่ยวกับความผิดปกติของเที่ยวบินเป็นเวลาสองปี

4. การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างปลอดภัย

[1] เรามีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่ลูกค้าให้ไว้จากการรั่วไหล การเปลี่ยนแปลง หรือการสูญเสีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:
- เราได้จัดตั้งและดำเนินการระบบการจัดการภายในและกฎเกณฑ์สำหรับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
- เราจัดการการจัดประเภทข้อมูลส่วนบุคคล
- เราใช้ https เพื่อสร้างเว็บไซต์ของเราและใช้เทคโนโลยีการสื่อสารการเข้ารหัส SSL เพื่อป้องกันการรับส่งข้อมูลที่สำคัญระหว่างเว็บเบราว์เซอร์และเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
- การควบคุมการเข้าถึงถูกนำมาใช้เพื่อกำหนดสิทธิ์การเข้าถึงอย่างสมเหตุสมผลและเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล
- เราให้การศึกษาและฝึกอบรมเกี่ยวกับความปลอดภัยและการปกป้องความเป็นส่วนตัวเพื่อสร้างความตระหนักในความสำคัญของการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลระหว่างกรรมการและพนักงาน
- เราได้จัดตั้งและกำลังดำเนินการตามแผนรับมือเหตุฉุกเฉินสำหรับอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล

[2] เรากำหนดมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้อง
เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นระยะเวลาสั้นที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายอนุญาตให้ขยายระยะเวลาเก็บรักษา
[3] ในกรณีของเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล เราจะแจ้งให้ลูกค้าของเราทราบทันทีและรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวไปยังหน่วยงานกำกับดูแลตาม PIPL และข้อบังคับอื่น ๆ

5. คำขอเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล

นอกเหนือจากบทที่ 1 ส่วนที่ 10
เราจะตอบสนองต่อคำขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่อยู่ในประเทศจีนที่เราเก็บไว้ดังต่อไปนี้ภายในระยะเวลาที่เหมาะสมและขอบเขตตาม PIPL ฯลฯ โปรดทราบว่าก่อนที่จะทำการร้องขอ ทางเราจะตรวจสอบยืนยันตัวตนของลูกค้า

(1) รายการที่อ้างสิทธิ์ได้ตามมาตรานี้
[1] การถอนความยินยอมหรือการลบข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้ารายย่อย
หากการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณขึ้นอยู่กับความยินยอม คุณมีสิทธิ์ที่จะเพิกถอนความยินยอมนั้นได้
นอกจากนี้ หากผู้เยาว์ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บริษัทโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครอง
บิดามารดาหรือผู้ปกครองมีสิทธิที่จะขอให้บริษัทลบข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์
เราจะลบข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุโดยลูกค้าตามเนื้อหาของคำขอ ในขอบเขตที่เหมาะสมและเป็นไปได้ โปรดทราบว่าการลบอาจทำให้เราไม่สามารถให้บริการ ฯลฯ
ที่มีอยู่ก่อนหน้านี้หรือที่ตรงกับคำขอของลูกค้า โปรดทราบก่อนทำการร้องขอ

[2] การร้องขอการตีความหรือคำอธิบายของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้
คุณมีสิทธิ์ขอการตีความและคำอธิบายของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

(2) เมื่อยื่นคำร้อง
สำหรับคำขอในส่วนนี้ มีวิธียื่นคำขอและข้อมูลติดต่อดังต่อไปนี้

(i) วิธีการส่งคำขอ
กรุณาส่งเอกสารที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ใน (ii) ไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
ติดต่อสำหรับลูกค้าที่อยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน: cs@flypeach.com

(ii) เอกสารที่จำเป็นในการยื่นคำร้อง
(A) แบบฟอร์มคำขอ

การเปิดเผยขอ้ มูลสว่ นบคุ คล, ฯลฯ แบบค าร้อง (ส าหรบัลูกคา้ทอี่ ยใู่ นสาธารณรฐัประชาชนจนี )

(B) เอกสารแสดงตัวตน
กรุณาส่งสำเนาเอกสารดังต่อไปนี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสดงตัว
บัตรประจำตัว หนังสือเดินทาง ใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับผู้พำนักในฮ่องกงและมาเก๊า ใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับผู้พำนักในไต้หวัน

(iii) เมื่อตัวแทนยื่นคำร้อง
หากผู้ร้องขอตามมาตรานี้เป็นตัวแทนทางกฎหมายของพ่อแม่หรือผู้ปกครองของผู้เยาว์หรือผู้ใหญ่ หรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจจากบุคคลที่ทำการร้องขอ
(ต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า “ตัวแทน”) โปรดส่ง เอกสารสองประเภทต่อไปนี้:
(ก) เอกสารแสดงตัวตน (โปรดแนบเอกสารเดียวกันกับที่ระบุไว้ใน (ii) (B) ด้านบนสำหรับตัวแทน)
(ข) หนังสือมอบอำนาจหรือเอกสารอื่นที่รับรองว่าบุคคลดังกล่าวมีอำนาจกระทำการแทนหรือเป็นผู้ปกครองของผู้ร้องขอ

(iv) การตอบกลับคำขอของคุณ
เราจะตอบกลับคำขอของคุณโดยการบันทึกแม่เหล็กไฟฟ้าไปยังบุคคลที่ส่งคำขอ โปรดทราบว่าอาจใช้เวลาสองสามวันจึงจะได้รับการตอบกลับ โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองต่อคำขอของคุณได้ในกรณีต่อไปนี้
(a) หากไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้
(b) หากไม่สามารถยืนยันตัวตนของผู้ปกครองหรือสิทธิ์ในการเป็นตัวแทนได้เมื่อมีการร้องขอโดยตัวแทน ฯลฯ
(c) หากเอกสารที่กำหนดไม่ครบถ้วน
(d) หากเรื่องของคำขอไม่อยู่ภายใต้ข้อมูลส่วนบุคคลของเราที่เก็บไว้;
(e) หากมีความเสี่ยงที่จะเกิดอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย ทรัพย์สิน หรือสิทธิหรือผลประโยชน์อื่นของบุคคลดังกล่าวหรือบุคคลที่สาม
(f) หากมีความเสี่ยงที่จะเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการดำเนินธุรกิจของเราอย่างเหมาะสม
(g) หากมีความเสี่ยงที่การจัดการความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทเก็บไว้อาจถูกขัดขวาง
(h) หากจะเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายและข้อบัญญัติ

(v) วัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากการร้องขอ
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากคำขอจะได้รับการจัดการเท่าที่จำเป็นในการตอบสนองต่อคำขอเท่านั้น
เอกสารที่ส่งมาจะถูกทำลายอย่างเหมาะสมเมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการร้องขอ

6. การให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามและการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอกประเทศจีน

เมื่อเราให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สาม (รวมถึงกรณีการใช้งานร่วมกันและการจัดหาผ่านบริษัทตัวแทนที่เกี่ยวข้องกับการโอนออกนอกประเทศจีน) เราจะปฏิบัติตาม PIPL ฯลฯ

บทที่ 3 การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าที่อยู่ในราชอาณาจักรไทย

1.บทนำ

ในบทที่ 3 นี้จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม การใช้ หรือการเปิดเผย (“การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล”) ของข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า และบุคคลอื่นในราชอาณาจักรไทย (“ประเทศไทย”) ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของประเทศไทย ปีพ.ศ. 2562 (ค.ศ. 2019) (“PDPA”).

ในกรณีที่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของบริษัท ฯลฯ เจ้าของข้อมูลผู้ซึ่งเป็นผู้เยาว์
บุคคลเสมือนไร้ความสามารถ หรือบุคคลไร้ความสามารถตามที่ระบุไว้ในกฎหมายของประเทศไทยและไม่สามารถให้ความยินยอมด้วยตนเองโดยชอบด้วยกฎหมาย จะต้องได้รับความยินยอมหรือได้รับอนุญาตจากผู้อนุบาล หรือผู้พิทักษ์ด้วย (แล้วแต่กรณี) หากเจ้าของข้อมูลมีอายุต่ำกว่า 10 ปี
จะต้องได้รับความยินยอมหรือการอนุญาตจากผู้มีอำนาจปกครองบุตรเท่านั้น ในกรณีที่บริษัทไม่ทราบว่าเจ้าของข้อมูลนั้นเป็นผู้เยาว์ บุคคลเสมือนไร้ความสามารถ หรือบุคคลไร้ความสามารถในเวลาก่อนที่จะรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาแล้ว
เมื่อทราบว่าบริษัทได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ผู้มีอำนาจปกครองบุตร
(เมื่อจำเป็นและผู้เยาว์ไม่สามารถให้ความยินยอมโดยชอบด้วยกฎหมายด้วยตนเอง) หรือจากบุคคลเสมือนไร้ความสามารถ
หรือบุคคลไร้ความสามารถโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้อนุบาล หรือผู้พิทักษ์ บริษัทจะลบข้อมูลส่วนบุคคลโดยเร็วที่สุด
เว้นเสียแต่ว่าบริษัทจะสามารถอาศัยอาศัยมูลอันชอบด้วยกฎหมายอื่น ๆ นอกเหนือจากการยินยอมสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวได้
จะต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของข้อมูลต่อนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ในกรณีที่บุคคล เช่น
สมาชิกในครอบครัวหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของบุคคลนั้นสมัครใช้บริการของบริษัท ฯลฯ ในนามของเจ้าของข้อมูล
ในกรณีที่ข้อกำหนดในข้อที่ 3 ขัดแย้งกับบข้อกำหนดในข้อที่ 1 แล้วให้ใช้ข้อกำหนดในข้อที่ 3 ในการตีความและอธิบายความ

2.ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือบริษัท บริษัทจะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมและใช้โดยผู้ควบคุม
(ซึ่งเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการและสาเหตุที่ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกนำไปใช้) และผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
(ซึ่งปฏิบัติตามคำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ควบคุม) บนมูลฐานของกฎหมาย PDPA

3.หลักเกณฑ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของบริษัทในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยตรวจสอบให้แน่ชัดว่าจะสามารถใช้ในขอบเขตที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะเท่านั้น (ตามที่ระบุไว้ในบทที่ 1 ส่วนที่ 4) และกำหนดให้มีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับกิจกรรมประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละรายการบนพื้นฐานกฎหมาย PDPA
บริษัทอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าบนพื้นฐานทางกฎหมายอย่างน้อยหนึ่งข้อดังต่อไปนี้:
[1] เมื่อได้รับความยินยอมจากคุณในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล (มาตรา 19 PDPA)
โดยปกติแล้วความยินยอมจะใช้สำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการขายและการตลาดเท่านั้น
หรือในบางกรณีที่อาจเกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความละเอียดอ่อน
[2] เมื่อจำเป็นต้องมีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อดำเนินการหรือทำตามขั้นตอนในสัญญา (มาตรา 24(3) PDPA)
โดยนี่คือเหตุผลที่บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าซึ่งจำเป็นต่อการให้บริการของบริษัท ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของลูกค้า
รายละเอียดการติดต่อ การชำระเงิน และการเดินทาง เป็นต้น
[3] บริษัทจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้เป็นไปตามฐานหน้าที่ตามกฎหมาย (มาตรา 24(6) PDPA)
ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดในการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลกับหน่วยงานศุลกากรและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง หรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
ตลอดจนหน้าที่ตามกฎหมายของบริษัทที่มีต่อพนักงานและลูกค้า
[4] ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อคุ้มครองผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณหรือบุคคลภายนอก (มาตรา 24(2) PDPA) เช่น ในกรณีที่มีเหตุการณ์ฉุกเฉินทางการแพทย์
[5] การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลอยู่ในผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของบริษัทหรือบุคคลภายนอก
และผลประโยชน์เหล่านี้ไม่ได้ถูกจำกัดสิทธิ์พื้นฐานของคุณเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้กฎหมาย (มาตรา 24(5) PDPA)
ซึ่งรวมถึงการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นในการดำเนินธุรกิจของบริษัท และเพื่อรักษา พัฒนา และแก้ไขปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัท
และมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดแก่ลูกค้าตามขอบเขตที่อนุญาตภายใต้กฎหมาย PDPA

4.คำร้องขอเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

(1) PDPA ให้สิทธิ์ทางกฎหมายแก่คุณดังต่อไปนี้:
[1] คำร้องขอเปิดเผยข้อมูล: คุณสามารถขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้
[2] คำร้องขอแก้ไขหรืออัปเดตข้อมูลส่วนบุคคล: การแก้ไข หรืออัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลจะดำเนินการในทุกที่สามารถกระทำได้หลังจากตรวจสอบคำร้องขอแล้ว
[3] คำร้องขอลบข้อมูลส่วนบุคคล: คุณอาจยื่นคำร้องขอให้บริษัทลบ ทำลาย หรือปกปิดข้อมูลส่วนตัวที่เกี่ยวกับคุณทั้งหมดหรือบในางส่วนที่บริษัทได้เก็บไว้ บริษัทจะพิจารณาคำร้องขอของคุณ และ ในกรณีที่ข้อมูลไม่จำเป็นอีกต่อไปหรือกฎหมายไม่อนุญาตให้บริษัทเก็บรักษาข้อมูลต่อไป บริษัทจะทำการลบข้อมูลดังกล่าว
[4] การโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ: คุณสามารถขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในรูปแบบที่มีโครงสร้าง รูปแบบทั่วไป และรูปแบบเครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ สิ่งนี้ใช้เฉพาะกับข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทได้รับจากคุณและดำเนินการตามความยินยอมคุณหรือเพื่อดำเนินการตามสัญญา และได้รับการประมวลผลด้วยวิธีการโดยอัตโนมัติ
[5] การคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ: คุณสามารถคัดค้านการประมวลผลที่ดำเนินการบนพื้นฐานของผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของบริษัท หรือของบุคคลภายนอก หรือเพื่อวัตถุประสงค์ของการตลาดทางตรง บริษัทจะหยุดการประมวลผลข้อมูลของคุณ เว้นแต่บริษัทนั้นจะมีเหตุผลอันชอบธรรมด้วยกฎหมายในการดำเนินการต่อซึ่งจะจำกัดสิทธิ์การคัดค้านของคุณ หากคุณคัดค้านการตลาดทางตรง บริษัทจะไม่ดำเนินการต่อตลอดไปเสมอ
[6] การจำกัดวิธีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ: คุณสามารถจำกัดวิธีที่บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ในบางสถานการณ์ ในกรณีที่มีผลบังคับใช้แล้ว การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (นอกเหนือไปจากการจัดเก็บ) จะถูกต้องตามกฎหมายก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณ หรือในกรณีที่จำเป็นสำหรับการเรียกร้องทางกฎหมาย การคุ้มครองงสิทธิ์บางอย่าง หรือเหตุผลสำคัญด้านผลประโยชน์สาธารณะ
[7] สิทธิ์ในการเพิกถอนความยินยอม : หากบริษัทอาศัยความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณมีสิทธิ์ที่จะเพิกถอนความยินยอมนั้นได้ตลอดเวลา
อย่างไรก็ตามการเพิกถอนความยินยอมจะไม่ส่งผลกระทบต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณซึ่งคุณนั้นได้ให้ความยินยอมตามกฎหมายแล้วก่อนหน้าที่จะทำการเพิกถอน

โปรดทราบว่า สิทธิ์ตามที่กำหนดไว้ข้างต้นนั้นไม่ได้เป็นสิทธิ์ขาดและไม่ได้นำไปใช้ในทุกสถานการณ์ นอกจากนี้ยังมีข้อยกเว้นทางกฎหมายซึ่งมีผลบังคับใช้ในบางสถานการณ์ และหมายความว่าคำร้องขออาจถูกปฏิเสธ เป็นที่แน่ชัดว่าถ้าหากคำร้องขอถูกปฏิเสธ บริษัทจะแจ้งให้คุณทราบถึงเหตุผลเมื่อบริษัทตอบกลับ
บันทึกคำร้องขอต่างๆ ที่ส่งถึงบริษัทจะถูกเก็บไว้เพื่อรับรองว่าบริษัทได้ปฏิบัติตามฐานหน้าที่ตามกฎหมายของเราแล้ว

(2) เมื่อยื่นคำร้องขอ
คุณสามารถใช้สิทธิของคุณได้อย่างไม่เสียค่าใช้จ่าย (ยกเว้นในกรณีที่อาจมีค่าใช้จ่ายตามกฎหมาย PDPA) โดยมีวิธีการยื่นคำร้องและข้อมูลการติดต่อดังนี้

(i) วิธีการยื่นคำร้องขอ
กรุณาส่งเอกสารที่จำเป็นซึ่งระบุไว้ใน (ii) ไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
ช่องทางติดต่อสำหรับลูกค้าที่อยู่ในราชอาณาจักรไทย: cs@flypeach.com

(ii) เอกสารที่ต้องส่งเมื่อยื่นคำร้องขอ
(A) แบบฟอร์มยื่นคำร้องขอ
แบบฟอร์มยื่นคำร้องขอ [สำหรับลูกค้าที่อยู่ในราชอาณาจักรไทย]
(B) เอกสารยืนยันตัวตน
กรุณาส่งสำเนาเอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการยืนยันตัวตน บัตรประจำตัวประชาชน, หนังสือเดินทาง

(iii) เมื่อตัวแทนยื่นคำร้องขอ
หากบุคคลที่ยื่นคำร้องตามมาตรานี้เป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของผู้ปกครอง หรือผู้ปกครองของผู้เยาว์ หรือผู้ดูแล หรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจจากบุคคลที่ทำการยื่นร้องขอ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกโดยรวมว่า “ตัวแทน”) กรุณาส่งเอกสารทั้งสองประเภท ดังต่อไปนี้:
(a) เอกสารยืนยันตัวตน (กรุณาแนบเอกสารเดียวกันกับที่ระบุไว้ใน (ii)(B) ข้างต้นสำหรับตัวแทน)
(b) หนังสือมอบอำนาจหรือเอกสารอื่นใดที่รับรองว่าบุคคลนั้นมีอำนาจดำเนินการแทนหรือเป็นผู้พิทักษ์ของผู้ร้องขอ

(iv) เอกสารตอบกลับคำร้องขอของคุณ
บริษัทจะตอบกลับคำขอของคุณโดยข้อมูลบันทึกทางแม่เหล็กไฟฟ้า (electromagnetic record) ไปยังบุคคลที่ยื่นร้องขอ บริษัทจะตอบกลับโดยเร็วและภายในสามสิบ (30) วันโดยทั่วไป
ในบางกรณี บริษัทอาจขอข้อมูลยืนยันตัวตนหรือ (หากคุณกำลังส่งคำร้องขอในนามของบุคคลภายนอก) หลักฐานแสดงอำมีนาจของคุณในการส่งคำร้องขอ
ในกรณีที่คำร้องขอของคุณมีความซับซ้อนเป็นพิเศษหรือคุณได้ส่งคำร้องขอมาจำนวนมากอาจใช้เวลานานกว่านั้นในการตอบกลับโดยละเอียด โปรดทราบว่ามีข้อยกเว้นสำหรับสิทธิ์ตามที่กล่าวไว้ด้านบน และในบางสถานการณ์ก็จะไม่มีผลบังคับใช้
โปรดทราบว่าในบางกรณีนั้น บริษัทอาจจะไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลตามที่ร้องขอได้เนื่องจากไม่มีข้อมูลนั้นอยู่ หรือเนื่องจากไม่สามารถปฏิบัติตามคำขอได้เนื่องจากกฎหมายและข้อบังคับ
ถ้าหากในกรณีดังกล่าวเกิดขึ้น บริษัทจะแจ้งให้คุณทราบถึงการปฏิเสธการเปิดเผยข้อมูลพร้อมเหตุผล
ถ้าหากคุณไม่พึงพอใจกับการตอบสนองคำขอคุ้มครองข้อมูลของบริษัท หรือถ้าหากคุณคิดว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไม่ได้รับการประมวลผลอย่างเหมาะสมแล้ว คุณมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของประเทศไทย

(v) วัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้มาจากการยื่นคำร้องขอ ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้มาจากการยื่นคำร้องขอจะได้รับการจัดการเฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อตอบสนองการยื่นคำร้องขอเท่านั้น

5.การแบ่งปันข้อมูลที่จำเป็นในการจัดหาผลิตภัณฑ์หรือบริการ

ผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัทได้รับความช่วยเหลือจากบริษัทและองค์กรอื่นๆ
และบ่อยครั้งที่บริษัทจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลภายนอกเพื่อดำเนินธุรกิจ บุคคลภายนอกเหล่านี้รวมไปถึง:

[1] กลุ่มบริษัท ANA
[2] องค์กรที่บริษัทจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมาย
รวมถึง: องค์กรของรัฐบาล หน่วยงานกำกับดูแลและบังคับใช้กฎหมาย ศาล หน่วยงานศุลกากรและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง องค์กรภายนอก ฯลฯ
[3] ผู้ให้บริการต่างๆ
รวมถึง: ผู้รับจ้างช่วง (subcontractor) ที่เข้ามาจัดการเที่ยวบินของบริษัท สนามบินและสายการบินที่บริษัทเป็นพันธมิตรด้วย ผู้ให้บริการต่างๆ ผู้ให้บริการทีบริษัทเป็นพันธมิตรทางการตลาด เป็นต้น
ในกรณีที่บริษัทมีคำสั่งให้บริษัท ผู้ทำสัญญา
หรือผู้ให้บริการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวในนามของบริษัทแล้วจะต้องดำเนินการตามสัญญาที่เป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย PDPA

6.การสื่อสารการตลาด

บริษัทจะส่งการสื่อสารการตลาดเป็นครั้งคราวเพื่อแจ้งข่าวสารแก่ผู้สนใจและให้รายละเอียดเกี่ยวกับบริการของเรา ฯลฯ ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขา บริษัทจะดำเนินการนี้ต่อเมื่อผู้รับนั้นยินยอมรับการสื่อสารการตลาด

7.ตำแหน่งที่จัดเก็บและโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

บริษัทตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น และผู้ให้บริการจำนวนมากและองค์กรอื่น ๆ ที่เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะตั้งอยู่ในเขตอำนาจศาลนอกประเทศไทย เมื่อโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลภายนอก บริษัทจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย PDPA

และกฎหมายของประเทศญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม คุณควรทราบว่าผู้รับที่อยู่นอกประเทศไทยอาจอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศนั้นๆ ซึ่งไม่จำเป็นต้องให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเท่าเทียมกันแต่อย่างใด หากคุณ
ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งที่จัดเก็บและถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ กรุณาติดต่อบริษัทโดยใช้รายละเอียดตามที่กำหนดไว้ในบทที่ 3 ส่วนที่ 10

8. การเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัทเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าไว้จนกว่าจะบรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบริษัทได้กำหนดระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้ดังต่อไปนี้ สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลส่วนใหญ่อื่นๆ แล้ว
ระยะเวลาเก็บรักษาที่เหมาะสมจะกำหนดตามลักษณะของข้อมูลและวัตถุประสงค์ในการมีข้อมูลนั้น โดยอ้างอิงจากข้อกำหนดทางกฎหมายและทางบัญชี และความต้องการทางธุรกิจของเรา

[1] ข้อมูลส่วนตัวของบัญชี Peach, Peach Mail Magazine PEACH SHOP ONLINE:
จนกว่างานที่เกี่ยวข้องจะแล้วเสร็จหลังจากยกเลิกจากการเป็นสมาชิกแล้ว
[2] ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสาร
จนกว่าการขนส่งและบริการที่เกี่ยวข้องจะเสร็จสิ้นตามที่กำหนดในเงื่อนไขการขนส่งสำหรับผู้โดยสารภายในประเทศและระหว่างประเทศ
[3] ข้อมูลส่วนบุคคลอื่นๆ
ระยะเวลาที่สั้นที่สุดที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์การใช้งานที่ตกลงกันไว้

โปรดทราบว่าบริษัทอาจเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นระยะเวลานานกว่าที่ระบุไว้ข้างต้น หากข้อมูลนั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อการจัดตั้ง การปฏิบัติตาม หรือการใช้สิทธิ์เรียกร้องทางกฎหมาย การป้องกันการเรียกร้องทางกฎหมาย หรือเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามกฎหมาย

9. การยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงาน

ลูกค้ามีสิทธิ์ในการยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของประเทศไทย

10. ข้อมูลติดต่อของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลละเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล: บริษัท พีช เอเวียชัน จำกัด
1 Senshukuko-Kita เมืองอิซุมิซะโนะ จังหวัดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น
อีเมลล์ของเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล: cs@flypeach.com

11. ข้อมูลติดต่อของตัวแทนประจำภูมิภาค

ชื่อตัวแทนในประเทศไทย: Air People International Co., Ltd.
ที่อยู่: 14th Floor Charn Issara II, 2922/215 New Petchburi Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310
รายละเอียดการติดต่อ: peach@apiairlines.com

วันที่เริ่มต้นใช้งาน:วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2569